Hotely   Turecko, Dalaman, Calis Sundia Exclusive By Liberty Fethiye

Čo môžete očakávať: To elegantný a moderný hotel ponúka najlepšie podmienky pre relaxačnú dovolenku v tureckom Egejskom mori. Radosť z kúpania ponúka trojstupňový bazén. Kúpele ponúkajú rôzne masáže a procedúry.

Vaša podpora: Digitálna a telefonická služba TUI 24/7 plus sprievodca

• Náš medzinárodný tím sprievodcov vás bude pravidelne navštevovať v tomto hoteli a bude vám k dispozícii odpovedať na akékoľvek otázky, informácie alebo tipy, ktoré môžete mať. Táto služba TUI sa môže líšiť v závislosti od ročného obdobia. V aplikácii myTui nájdete najnovšie informácie pred odchodom.
• Okrem toho je tu pre vás náš nemecky hovoriaci tím zákazníckych služieb TUI 24 hodín denne, 7 dní v týždni digitálne prostredníctvom funkcie chatu aplikácie myTui, telefonicky a SMS.

Vrstva: Miesto Fethiye
Poloha a okolie Hotel sa nachádza na prvej pláži, oddelený od pláže iba promenádou. V bezprostrednej blízkosti hotela sa nachádza množstvo reštaurácií a nákupných zariadení, ktoré príjemne zavŕšujú pobyt. Dedina duchov Kayaköy je vzdialená asi 20 km.
Vrstva

• prvá poloha pri pláži, na nábreží, oddelená od pláže cestou, staré mesto, v blízkosti pamiatok, pešia zóna, reštaurácie / obchody v blízkosti
• Pláž "Calis Beach": piesočnatá, skalnatá, schody na pláž, verejnosť s vlastnou hotelovou časťou, ležadlá: zdarma, ležadlá: zdarma, slnečníky: zdarma

Vzdialenosti:

• Letisko DALAMAN AIRPORT cca 43 km
• Autobus ZASTÁVKA VEREJNEJ AUTOBUSOVEJ DOPRAVY cca 150 m
• Pláž CALIS BEACH priamo
• Pláž OLUDENIZ BEACH - NÁRODNÝ PARK cca 20 km
• najbližšie mesto FETHIYE cca 7 km
• Zaujímavé miesta GHOST VILLAGE cca 20 km
• Zaujímavé miesta LYCIAN WALKING PATH cca 20 km

Toto ponúka vaše ubytovanie:

• Nefajčiarsky hotel, Vyhradený fajčiarsky priestor
• Čas príchodu od 14:00 hod.
• Čas odchodu do 12:00 hod.
• Neskorý check-out: denne, za poplatok, nutný dopyt & rezervácia
• Otvorenie hotela: 2021
• Posledná kompletná rekonštrukcia: 2023
• Recepcia: 24 hodín denne, Jazyky: Anglický, Turecký
• Služby pre hostí: Jazyky: nemčina, angličtina, ruština, turečtina
• Výťah
• Spoločný salónik/TV priestor
• Záhrady, strešná terasa
• Bazény: 2
• Infinity bazén "Hlavný bazén": sezónny, vonkajší, sladká voda, ležadlá: zdarma, ležadlá: zdarma, slnečníky: zdarma
• Detský bazén: sezónny, Vonkajší, Sladkovodný, Lehátka: zdarma, Lehátka: zdarma, Slnečníky: zdarma
• Osušky: zdarma
• obchod so suvenírmi, minimarket, kaderníctvo
• Jazyky: Anglický, Turecký
• Internet: WLAN/WiFi, v celom hoteli (komplex): zdarma
• Služby práčovne: za poplatok
• Batožinový servis
• Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, Diners, EC Card / Maestro
• Domáce zvieratá nie sú povolené
• Parkovanie: Pozemky, kryté: bezplatne, dopyt a rezervácia nie sú potrebné, Nekryté: bezplatne, dopyt a rezervácia nie sú potrebné
• Konferenčné priestory: Konferenčné miestnosti: 1, Klimatizované zasadacie miestnosti, Konferenčné vybavenie: za poplatok, Coffee breaky: za poplatok
• Počet budov: 3, Poschodia: 5, Izby: 149
• Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Vaše ubytovanie ponúka nasledujúce možnosti stravovania:

• All inclusive: raňajky, raňajky neskoro vstávajúce, obed, večera, občerstvenie, polnočné občerstvenie, koláče/pečivo, vybrané nealkoholické nápoje: denne 24 hodín, vybrané národné alkoholické nápoje: denne 24 hodín, vybrané medzinárodné alkoholické nápoje, vybrané stolové nápoje s jedlom, káva/čaj v popoludňajších hodinách, AI náramok povinný

Popis stravovacích ponúk:

• Raňajky: denne 07:00 - 10:00, kontinentálne
• Raňajky neskoro vstávajúce: denne 10:00 - 11:00, bez poplatku
• Obed: denne 12:30 - 14:00, švédske stoly
• Večera: denne 19:00 - 21:30, švédske stoly
• Občerstvenie: denne 12:00 - 16:00, zdarma, zahrnuté v all inclusive, polnočné občerstvenie: denne 00:00 - 07:00, zdarma, v cene all inclusive, koláče/pečivo: denne 12:00 - 17:00, zdarma, zahrnuté v all inclusive

• Reštaurácie: 4
• Hlavná reštaurácia "The Blue restaurant": Ázijská, Medzinárodná, Talianska, Stredomorská, Regionálna, Turecká, Rybie/morské plody, Jedlá z grilu, Biopotraviny: bezplatne, Dopyt a rezervácia nie sú potrebné, Diétna kuchyňa: zdarma, Vyžaduje sa dopyt a rezervácia, Vegetariánske jedlá: zdarma, Vyžaduje sa dopyt a rezervácia, Bufet, denne 07:00 - 23:59, klimatizované, s terasou, Vyhradený fajčiarsky priestor, Detská stolička
• Špeciálna reštaurácia "The Vertex Beach Restuarant": Kuchyňa: Ryby/morské plody, à la carte, vyžaduje sa žiadosť a rezervácia, za poplatok, 19:00 - 21:30, vyžaduje sa vhodné oblečenie
• Špeciálna reštaurácia "The Vertex Lounge Restaurant": Talianska, à la carte, vyžaduje sa žiadosť a rezervácia, za poplatok, 19:00 - 21:30, vyžaduje sa vhodné oblečenie
• Reštaurácia "DIA SNACK RESTAURANT": Kuchyňa: medzinárodná, à la carte, žiadosť a rezervácia nie je potrebná, zdarma, sezónna, denne 12:00 - 16:00
• Bary a viac: 4
• Lobby bar "Sun Lounge Lobby Bar": denne 10:00 - 23:59 hod.
• Vonkajší bar pri bazéne "Lu Pool Bar": sezónny, 24 hodín denne
• Lounge bar "The Vertex Lounge Bar": denne 19:00 - 23:59, za poplatok
• Cukráreň: denne 12:00 - 17:00, zdarma

Šport a fitness: Bez poplatku

• Posilňovňa: od 12 rokov, denne 08:00 - 19:00 hod.
• Telo a myseľ, Bodywork
• Stolný tenis

Wellness:

• Sauny: 1, relaxačná miestnosť

Bez poplatku

• Fínska sauna

Za poplatok (čiastočne služby tretích strán)

• Wellness centrum/spa "Ocean SPA": od 12 rokov, 09:00 - 20:00, externý poskytovateľ, jazyky: angličtina, ruština, turečtina, veľkosť: 250m², miestnosti na poskytovanie liečebných procedúr: 5, miestnosti na poskytovanie liečebných procedúr: 2, priestory pre deti: od 5 rokov do 11 rokov
• masáže: vonkajšia masáž, klasická masáž, športová masáž, reflexné masáže chodidiel, čokoládová masáž, lomi masáž, thajská masáž, bylinná pečiatková masáž, hammam masáž, masáž horúcimi kameňmi, shiatsu masáž, aroma olejová masáž, masáž celého tela, čiastočná masáž tela, masáž chrbta
• Kozmeticko-kozmetické centrum "Ocean SPA": denne 09:00 - 20:00, poskytovatelia tretích strán, kozmetické / kozmetické procedúry: ošetrenie celulitídy, peeling

Zábava:

• Animácia a zábava: Jazyky: angličtina, turečtina
• Kondičná animácia
• Ukazuje
• Živá kapela/hudba
• Tematické
• Šípky: zdarma
• Boccia: zdarma

Pre deti: Pre rodiny s deťmi

• Detský bazén: sezónny, Vonkajší, Sladkovodný, Lehátka: zdarma, Lehátka: zdarma, Slnečníky: zdarma

DETI

• Detská vysoká stolička

DETI

• Detský klub/miniklub: od 4 rokov do 12 rokov, sezónne, denne 09:00 - 12:00, denne 13:00 - 17:00, zdarma, jazyky: anglický, turecký
• Detská herňa: od 4 rokov do 12 rokov
• Ihrisko

Kde sa budete ubytovať:

• Veľká izba Deluxe (DZX1), viaclôžková, nefajčiarska izba, cca 40 - 45 m², Celkový počet izieb v tomto type izby: 1, Distribúcia nasledovne: 1 spálňa, Detská postieľka: zdarma, Vyžaduje dopyt a rezervácia, Klimatizácia: bezplatne, Centrálne ovládané, Studené, teplé, Podlaha: laminátová, Trezor: zadarmo, Pohovka, Písací stôl, Príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, Rýchlovarná kanvica, Minibar: zdarma, Nealkoholické nápoje: zdarma, Voda: bez poplatku, Alkoholické nápoje: bezplatne, občerstvenie: zdarma, doplnenie minibaru: denne, telefón, internet: WLAN/WiFi: zdarma, TV: plochá obrazovka, satelitný TV, upratovacia služba: denne, zadarmo, sprcha, WC, papuče: zdarma, fén, zrkadlo na líčenie, balkón: s posedením
• Single with Child Izba Deluxe s výhľadom na krajinu (DSX1), Dvojlôžková izba, Nefajčiarska izba, Strana pozemku, cca 30 m², Celkový počet izieb v tomto type izby: 1, Dispozícia nasledovne: kombinovaná obývacia izba/spálňa, detská postieľka: zdarma, Vyžaduje sa dopyt a rezervácia, Klimatizácia: bezplatne, Centrálne ovládané, studené, teplé, Podlaha: laminátová podlaha, trezor: zdarma, Pohovka, Stôl, Príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, Rýchlovarná kanvica, Minibar: zdarma, Nealkoholické nápoje: zdarma, Voda: bez poplatku, alkoholické nápoje: zdarma, občerstvenie: zdarma, doplnenie minibaru: denne, telefón, internet: WLAN/WiFi: zdarma, TV: plochá obrazovka, satelitný TV, upratovacia služba: denne, zadarmo, sprcha, WC, papuče: zdarma, sušič vlasov, zrkadlo na líčenie, balkón: s posedením
• Izba Deluxe s výhľadom na krajinu (DZL1), dvojlôžková izba, nefajčiarska izba, strana pozemku, cca 30 m², celkový počet izieb v tomto type izby: 1, Dispozícia nasledovne: kombinovaná obývacia izba/spálňa, Detská postieľka: zdarma, Dopyt a rezervácia, Klimatizácia: bezplatne, Centrálne ovládané, Studené, teplé, Podlaha: laminátová, Trezor: zadarmo, Pohovka, Písací stôl, Príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, Rýchlovarná kanvica, Minibar: zdarma, Nealkoholické nápoje: zdarma, Voda: bezplatne, alkoholické nápoje: zdarma, občerstvenie: zdarma, doplnenie minibaru: denne, telefón, internet: WLAN/WiFi: zdarma, TV: plochá obrazovka, satelitný TV, upratovacia služba: denne, zadarmo, sprcha, WC, papuče: zdarma, fén, zrkadlo na líčenie, balkón: s posedením
• Izba Deluxe s výhľadom na more (DZM1), dvojlôžková izba, nefajčiarska izba, orientovaná na more, výhľad na more, cca 30 m², Celkový počet izieb v tomto type izby: 1, Dispozícia nasledovne: obývacia izba/spálňa, detská postieľka: zdarma, Vyžaduje dopyt a rezervácia, Klimatizácia: bezplatne, Centrálne ovládané, Studené, teplé, Podlaha: laminátová, Trezor: zadarmo, Pohovka, Písací stôl, Príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, Rýchlovarná kanvica, Minibar: zdarma, Nealkoholické nápoje: zdarma, Voda: bez poplatku, alkoholické nápoje: zdarma, občerstvenie: zdarma, doplnenie minibaru: denne, telefón, internet: WLAN/WiFi: zdarma, TV: plochá obrazovka, satelitný TV, upratovací servis: denne, zadarmo, sprcha, WC, papuče: zadarmo, sušič vlasov, zrkadlo na líčenie, balkón: s posedením
• Izba Deluxe Roof Room (DZX2), dvojlôžková izba, nefajčiarska izba, cca 25 - 30 m², Celkový počet izieb v tomto type izby: 1, Distribúcia nasledovne: 1 spálňa, Detská postieľka: zdarma, Vyžaduje dopyt a rezervácia, Klimatizácia: bezplatne, Centrálne ovládané, studené, teplé, Podlaha: laminátová, Trezor: zadarmo, Pohovka, Písací stôl, Príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, Rýchlovarná kanvica, Minibar: zdarma, Nealkoholické nápoje: zdarma, Voda: bez poplatku, Alkoholické nápoje: bezplatne, občerstvenie: zdarma, doplnenie minibaru: denne, telefón, internet: WLAN/WiFi: zdarma, TV: plochá obrazovka, satelitný TV, upratovacia služba: denne, zadarmo, sprcha, WC, papuče: zdarma, fén, zrkadlo na líčenie, balkón: s posedením
• Izba Deluxe s bočným výhľadom na more (DZX3), dvojlôžková izba, nefajčiarska izba, čiastočný výhľad na more, cca 30 m², celkový počet izieb v tomto type izby: 1, rozdelenie nasledovne: obývacia izba/spálňa, 1 manželská posteľ, 1 rozkladacia pohovka, detská postieľka: zdarma, žiadosť & nutná rezervácia, klimatizácia: bezplatne, centrálne ovládané, studené, teplé, podlahy: laminátové, trezor: bezplatne, pohovka, písací stôl, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, rýchlovarná kanvica, minibar: zdarma, Nealkoholické nápoje: zdarma, Voda: bez poplatku, Alkoholické nápoje: zdarma, Občerstvenie: zdarma, Doplnenie minibaru: denne, Telefón, Internet: WLAN/WiFi: zdarma, TV: plochá obrazovka, SAT TV, upratovacia služba: denne, zadarmo, sprcha, WC, papuče: zadarmo, sušič vlasov, zrkadlo na líčenie, balkón: s posedením

Udržateľnosť: Informácie o opatreniach udržateľnosti v ubytovacom zariadení Destinácia a komunita

• Ubytovacie zariadenie ponúka hosťom možnosť zúčastniť sa aktivít zameraných na zlepšenie miestneho životného prostredia (napr. prostredníctvom organizovaného čistenia pláže).
• Miestnym umelcom sa ponúka platforma na predvedenie ich talentu.
• Ubytovacie zariadenie podporuje miestne charitatívne organizácie alebo komunitné podujatia (napr. finančnými darmi, sponzorstvom alebo vecnými darmi)
• Ubytovacie zariadenie spolupracuje so vzdelávacími organizáciami s cieľom pomôcť mladým ľuďom získať zručnosti a sebadôveru, ktoré potrebujú pre zamestnanie.
• Ubytovacie zariadenie poskytuje hosťom informácie o miestnych ekosystémoch, dedičstve a kultúre a etikete návštevníkov.
• Personál ponúka bezplatné súkromné zdravotné poistenie.
• Ubytovacie zariadenie poskytuje zamestnancom pravidelné školenia o tom, ako prispieť k udržateľnejšej prevádzke nehnuteľnosti.

Biodiverzita a ekosystém

• Ubytovacie zariadenie ponúka parkovisko pre bicykle.
• Na pozemku sú zelené plochy, ako sú záhrady / strešné záhrady.

Energia

• Táto nehnuteľnosť ponúka nabíjacie stanice pre elektrické autá.
• Izby majú energeticky úsporné spínače (napr. regulovaná elektrina kartou na izbu).
• Zlepšila sa izolácia striech, podláh alebo stien ubytovacieho zariadenia.
• LED osvetlenie sa používa najmenej 80% v priestoroch pre hostí a vo verejných priestoroch.
• Najmenej 80 % potravín pochádza z regiónu ubytovacieho zariadenia (napr. do 50 km od polohy ubytovacieho zariadenia).
• Nehnuteľnosť má zavedený systém energetického alebo environmentálneho manažérstva.
• Elektrická energia v objekte je 100% obnoviteľná.
• Ubytovacie zariadenie má detektory pohybu v izbách a verejných priestoroch.
• K dispozícii sú vegetariánske jedlá.
• Táto nehnuteľnosť má politiku plytvania potravinami, ktorá zahŕňa vzdelávanie o plytvaní potravinami, prevenciu, zníženie, recykláciu a likvidáciu.
• Všetky okná hotela majú dvojité zasklenie.

Odpad

• Kozmetika a výrobky osobnej starostlivosti ponúkané hosťom sú netestované na zvieratách a mikroplastoch.
• Jednorazové plastové toaletné potreby sú nahradené dávkovačom.
• Táto nehnuteľnosť stanovuje ciele na zníženie plytvania potravinami.
• Jednorazové plastové miešadlá na koktaily nie sú v ponuke.
• Jednorazové plastové fľaše na nápoje nie sú v ponuke.
• Ubytovacie zariadenie má plán recyklácie (napr. v hosťovských izbách, spoločných priestoroch, kuchyni) pre najmenej štyri druhy odpadu (sklo, papier, plast, organický).
• Ubytovacie zariadenie má opakovane použiteľné poháre (namiesto jednorazových pohárov).
• Táto nehnuteľnosť má opakovane použiteľný riad (nahrádza jednorazový riad).

Voda

• Ubytovacie zariadenie prevádzkuje svoje záhrady efektívnym spôsobom, aby znížilo spotrebu vody (napr. pôvodné rastliny alebo rastliny odolné voči suchu, zalievanie záhrad počas noci atď.).
• Ubytovacia práčovňa zaisťuje efektívnu spotrebu a zabráni plytvaniu vodou.
• Upratovanie izieb je dobrovoľné (napr. výmena posteľnej bielizne je znížená).
• Ubytovacie zariadenie prevádzkuje a čistí svoje bazény spôsobom, ktorý znižuje plytvanie vodou.
• Ubytovacie zariadenie používa iba sprchové systémy šetriace vodu.
• Ubytovacie zariadenie používa iba splachovacie toalety šetriace vodu.
• Ubytovacie zariadenie odporúča, aby ste uteráky používali opakovane.

Iný

• Nehnuteľnosť použila udržateľné metódy a materiály počas výstavby alebo poslednej veľkej rekonštrukcie.
• Ubytovacie zariadenie pripravuje výročnú správu o udržateľnosti (ktorá je verejne dostupná a ukazuje pokrok pri dosahovaní cieľov.

Vaše výhody: Upozorňujeme! V prípade balíka zájazdov s medzinárodným letom je možné bezplatne rezervovať lístok z vlaku na let na odletové letiská v Nemecku (a EuroAirport Bazilej).
Lístok z vlaku na let neplatí pre:

• rezervácia čisto letovej služby,
• rezervácia hotelových služieb bez letu,
• Rezervácia služieb (napr. hotel, exkurzie alebo prenájom auta) s osobitne rezervovaným letom
• Rezervácia cesty s ltur (tu je možné rezervovať lístok z vlaku na let za poplatok)
• Cestovanie z nemeckých odletových letísk na cieľové letiská EuroAirport Bazilej a Salzburg, ako aj vnútroštátna letecká doprava
• Odlety zo zahraničných letísk, dokonca ani na vnútroštátnu nemeckú trasu k hraniciam

Pre hostí TUI Germany, ktorí prichádzajú zo zahraničia, platí lístok z vlaku na let z hranice v rámci Nemecka pre odlety z nemeckých letísk. Pri rezervácii zájazdu na internete je už zahrnutý lístok na vlak na letenku. Let z vlaku na let je výsledkom spolupráce s Deutsche Bahn AG.
Viac informácií nájdete na http://www.tui.com/service-kontakt/zug-zum-flug/.

• Súkromné transfery si môžete rezervovať v mnohých hoteloch. Okrem individuálnych rezervácií
• Odborníci na cestovanie sú vám počas dovolenky k dispozícii 24 hodín denne (osobne, telefonicky alebo e-mailom).
• Požičovňu áut TUI CARS je možné rezervovať v mnohých destináciách.

Skorý Pri rezervácii od 29.4.24-31.1.25 ušetríte 15% na osobu/noc (platí pre pobyt 1.4.25-31.10.25, len pre All inclusive, pre DZX1, DZL1, DZM1, DZX2 a DZX3, pre pobyty do 365 nocí).
Pri rezervácii od 1.2.25-31.3.25 ušetríte 10% na osobu/noc (platí pre pobyt 1.4.25-31.10.25, len pre All inclusive, pre DZX1, DZL1, DZM1, DZX2 a DZX3, pre pobyty do 365 nocí).

Zus. Informácia: Minimálny
Príchod/odchod Príchod/odchod a minimálna dĺžka pobytu: 3.7.24-31.10.24 a 1.4.25-00.0000-00.0000 minimálna dĺžka pobytu 3 noci.
Rekreačný poplatok Rekreačný poplatok/ekologický poplatok/rekreačný poplatok: Zahrnuté v cene.

Poznámky k rezervácii: Informácie o obsadenosti dojčiat (DZM1): V rámci maximálnej obsadenosti majú deti povolený vstup do izby.
(DZX3, DZX2, DZX1, DZL1 a DSX1): Okrem maximálnej obsadenosti je v izbe povolené maximálne 1 dieťa.

Vstupné požiadavky Turecka: http://www.tui-info.de/ICAT/pdf/country/pdf/entry/1/id/TUR

Ohodnotenie: 10097

Výhody TUI: Bez ohľadu na to, či sa rozhodnete pre zájazd TUI, hotelovú dovolenku s vlastným príchodom, prenájom auta, obytný automobil alebo spiatočnú cestu - máte mnoho výhod, napr. osobnú alebo multimediálnu podporu TUI kedykoľvek v nemčine pre otázky a obavy týkajúce sa vašej cesty a tiež miestnych a kultúrnych podmienok vašej dovolenkovej destinácie, váš informačný portál myTui s cennými cestovateľskými znalosťami o vašej dovolenke, digitálny cestovný sprievodca, ako aj asistent SMS a profesionálny krízový manažment pre vašu bezpečnú cestu.

Základné vlastnosti vášho hotela: Zariadenie

• Nefajčiarsky hotel
• Čas príchodu od 14:00 hod.
• Čas odchodu do 12:00 hod.
• Služby pre hostí: Jazyky: nemčina, angličtina, ruština, turečtina
• Bazény: 2 (infinity bazén: sezónne, ležadlá, lehátka / detský bazén: sezónny, ležadlá, ležadlá)
• Internet: WLAN/WiFi, v celom hoteli (komplex): zdarma
• Spôsoby platby: TUI Card / VISA, MasterCard, American Express, Diners, EC Card / Maestro
• Parkovanie: Pozemky, kryté: bezplatne, dopyt a rezervácia nie sú potrebné, Nekryté: bezplatne, dopyt a rezervácia nie sú potrebné
• Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Poloha a vzdialenosť

• Letisko DALAMAN AIRPORT cca 43 km
• Pláž CALIS BEACH priamo
• Pláž OLUDENIZ BEACH - NÁRODNÝ PARK cca 20 km
• najbližšie mesto FETHIYE cca 7 km
• prvá pláž, na nábreží, oddelená od pláže cestou, pešia zóna
• Pláž "Calis Beach": piesočnatá, skalnatá, schody na pláž, ležadlá, slnečníky

Jedenie a pitie

• Nápoje: vybrané nealkoholické nápoje (v cene: all inclusive), vybrané národné alkoholické nápoje (zahrnuté v cene: all inclusive), vybrané stolové nápoje s jedlom (zahrnuté v: all inclusive)
• Hlavný

Poznámka pre osoby so zníženou pohyblivosťou: Tento produkt vo všeobecnosti nie je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou. Či stále vyhovuje vašim individuálnym potrebám, opýtajte sa svojej rezervačnej kancelárie!

Status informácií: 31.10.25